请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
设为首页 收藏本站
查看: 1126|回复: 5

XY&Z 27话两处字打错了

[复制链接]

5

主题

51

帖子

666

喵度

少年喵

Rank: 4

喵度
666

菊草叶 Lv:13
发表于 2016-5-22 13:24:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
喵喵答应我不要扣翻译鲔鱼
14:28与21:11

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x

奖励

参与人数 2鮪魚 +1 摸摸頭 +5 收起 理由
小夢 + 1
凛风 + 5 喵~(〃w〃)

查看全部奖励

回复

使用道具 举报

109

主题

211

帖子

1万

喵度

小萌喵

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

喵度
11866

梦幻 Lv:100
发表于 2016-5-22 18:10:36 | 显示全部楼层
咦錯什麼了喵喵沒看出來=3=
回复 支持 反对

使用道具 举报

5

主题

51

帖子

666

喵度

少年喵

Rank: 4

喵度
666

菊草叶 Lv:13
 楼主| 发表于 2016-5-22 20:58:48 来自手机 | 显示全部楼层
小夢 发表于 2016-5-22 18:10
咦錯什麼了喵喵沒看出來=3=

第二个不应该是“喊着肚子饿了”吗
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

5

帖子

615

喵度

小萌喵成員

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

喵度
615

君主蛇 Lv:46
发表于 2016-5-24 20:00:11 | 显示全部楼层
第一张其实不算错啦,只是我们的翻译君习惯把“吗”打成“么”,上一集不是我校对的,所以就没有改
回复 支持 反对

使用道具 举报

109

主题

211

帖子

1万

喵度

小萌喵

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

喵度
11866

梦幻 Lv:100
发表于 2016-5-27 02:04:55 | 显示全部楼层
在合集修吧=v=
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

37

帖子

23

喵度

懶喵

Rank: 1

喵度
23
发表于 2019-2-9 16:32:30 | 显示全部楼层
感谢指出~开心
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版喵度规则

loading
快速回复 返回顶部 返回列表